The Volcker Rule is on track to be gutted, and workers should worry